Facebook広告を複数で管理する際は、ユーザーを追加できます。
追加ユーザーにも2種類あって、一般ユーザーと、レポートのみのユーザがあります。

ユーザーの追加方法は、自分が管理している広告の管理ページより、
左ナビゲーション「設定」をクリックし、
パスワードを入力すれば設定画面が開きます。

ページ中程にある「アカウント権限」から「ユーザーを追加」で
追加したいユーザーのメールアドレスを入力すればOK。